"Я тучка, тучка, тучка, я вовсе не медведь...".
Председатель Мао, владыка 800-миллионного тогда Китая, мог сравнить себя (в интервью англоязычной прессе) с монахом, бредущим под дырявым зонтиком, а Китай - с мудрой обезьяной, сидящей на ветке над дерущимися тиграми (СССР и США). Чёрчилль (в разговорах с друзьями, не в парламенте) сравнивал себя на Потсдамской конференции с мудрым маленьким осликом, между американским орлом (Рузвельт) и русским медведем (Сталин). Это - стильно.
А вы можете представить, что Мао говорит, мол, я - великий дракон, обвивающий небеса?
Или Черчилль: великий английский лев - царь зверей и хозяин джунглей?!
Или Обама (даже сам Рейган, про которого Василий Аксёнов сочинял торжественные застольные стишки, называя в них "калифорнийским орлом") вдруг скажет на обеде с политологами: орел, дескать, наш белоголовый парит над миром, осеняя могучими крылами обе Америки?!!!... Уж на что Адольф Алойзевич любил красочный слог, но выдать вот так публично: фатердланд наш подобен грозному буйволу и никого не пустит он в свою пущу....
А ведь вся эта зооморфная сочинская поэтика подробно анализируется знатоками: уже начал ли ведмедь наш двуглавый геральдический войну со всем миром или пока припугивает, порыкивает для порядка...
"Мишка, мишка, где твоя улыбка, полная задора и огня".
! Орфография и стилистика автора сохранены
Многие годы на нашем сайте использовалась система комментирования, основанная на плагине Фейсбука. Неожиданно (как говорится «без объявления войны») Фейсбук отключил этот плагин. Отключил не только на нашем сайте, а вообще, у всех.
Таким образом, вы и мы остались без комментариев.
Мы постараемся найти замену комментариям Фейсбука, но на это потребуется время.
С уважением,
Редакция
